Dr. Romántico: Final explicado de temporada 1 | Episodio 20

0
(0)

Explicación del final de temporada 1 de «Dr. Romántico»

Ha llegado el día D, y nuestros valientes héroes de Doldam dan un golpe merecido al otro bando. Me encanta cómo este drama ha superado constantemente mis expectativas desde el primer episodio, brindándonos hermosas conclusiones a todas las tramas entrelazadas a las que nos hemos encariñado. A pesar de que hay tres finales distintos, cada uno captura un sentimiento conmovedor único y se complementan entre sí para crear la sensación de un drama bien concluido.

El equipo de Doldam entra en el Hospital Geodae con determinación y, al llegar a la sala de banquetes, la profesora Kim se encuentra con la sorprendida expresión del Dr. Do. Mientras los reporteros capturan cada momento en cámara, los dos enemigos principales tienen su enfrentamiento final. La galería de cacahuetes de Doldam observa desde la distancia, animando a su querido mentor desde la barrera.

El Dr. Ahn, el cirujano cardiovascular de Geodae introducido por el Dr. Do en el episodio 17, se ilumina y saluda al ver a Seo-jung, quien le agradece con un pequeño gesto de cabeza. Una vez más, el monstruo verde de los celos aparece en Dong-joo, y se coloca frente a ella para protegerla de la mirada del otro médico. Luego se gira para regañarla por coquetear con la mirada.

Sorprendentemente, el Dr. Do se toma la entrada del profesor Kim con calma; acepta su presencia con aplomo e incluso le da la bienvenida. Diciendo que quiere trabajar con los mejores y que el Profesor Kim ha demostrado su valía una vez más con la cirugía del Director General Shin, el Dr. Do le hace una oferta para un futuro pavimentado en oro.

Sugiere una relación mutuamente beneficiosa, llamándola una situación en la que todos ganan, pero el profesor Kim rechaza al Dr. Do sin dudarlo, llamándole hijo de puta. Diciendo que él también fue un tonto durante todos los años que pasó fingiendo que el Dr. Do y los de su clase no existían, el Profesor Kim declara que no lo soportará más.

Aunque sabia de las fechorías, el maestro Kim le dice al Dr. Do que estuvo callado y cerro los ojos todo este tiempo porque solo queria vivir su propia vida y no queria ser molestado. Pero ahora, su conciencia no le permite seguir viviendo así. Empuja la carpeta de Reporter Oh hacia el Dr. Do, que echa un vistazo a los documentos que contiene.

Al darse cuenta de que el plazo legal de prescripción ya ha expirado, el Dr. Do se burla del profesor Kim, diciendo que nunca se sostendrá en los tribunales. Pero ese nunca fue el motivo del profesor Kim, ya que dice que incluso si esos documentos no tienen valor legal, dificultarían que el Dr. Do mantuviera su puesto en el Hospital Geodae. Todas las cámaras a su alrededor parpadean y captan su tensa conversación.

En un último intento de apelar a la codicia del profesor Kim, el Dr. Do le promete el centro de traumatología que quería. Cuando se niega, el Dr. Do finalmente levanta la voz y exige saber cuáles son las condiciones del profesor Kim. Éste le responde a gritos que lo único que quiere es que el Dr. Do abandone el poder y limpie el desastre que ha hecho con las vidas de otras personas. (La traducción directa fue: «Limpia tu propia mierda», y el lenguaje grosero hizo reír a todo el mundo). Ante ese comentario, la enfermera Oh, Ki-tae y el Dr. Nam se chocan los puños.

El profesor Kim se da la vuelta para marcharse, pero es bombardeado por sus compañeros, que le admiran, y por los periodistas, que están impacientes por saber más sobre su historia. Al ver al profesor Kim alabado y furioso, el Dr. Do se acerca y le propina un fuerte gancho, lo que da lugar a una pelea sin cuartel entre los dos médicos. Ninguno de los dos consigue imponerse, pero sus forcejeos provocan que una escultura de hielo caiga sobre ellos, causando lesiones a ambos.

In-bum corre hacia su padre, que se levanta lentamente confundido, mientras Dong-joo y Seo-jung van al lado de su mentor. El profesor Kim ha perdido el conocimiento tras ser golpeado por el hielo, y vemos que tiene laceraciones tanto en la cabeza como en la muñeca. Se apresuran a ir a Urgencias del Geodae para que le atiendan, y cuando el personal vuelve a ver a Seo-jung, todos están encantados, mientras que Dong-joo recibe una acogida decididamente más fría.

In-bum recoge la carpeta manila en la que se detallan las prácticas empresariales corruptas y deshonestas de su padre en el hospital. El séquito habitual del Dr. Do le sigue hasta su despacho, donde intentan atenderle, pero él sigue furioso por su enfrentamiento con el profesor Kim. In-bum entra como un príncipe en la sala del trono de su padre, y los demás le abren paso.

Ordena que se vayan y empieza a curar él mismo la herida de su padre. Aunque el Dr. Do no dejaba que nadie más le tocara, no protesta por la suave administración del antiséptico por parte de su hijo.

Seo-jung y Dong-joo están junto a la cama cuando el profesor Kim se despierta en Urgencias, confuso y dolorido. Cuando un médico de urgencias de Geodae entra para discutir los resultados de las radiografías, la pareja preocupada quiere quedarse para asegurarse de que está bien, pero él les ordena que se vayan. Conociendo su férrea voluntad, Seo-jung y Dong-joo se marchan a regañadientes y vuelven a la sala de espera donde la enfermera Oh, Ki-tae y el Dr. Nam se pasean de un lado a otro mientras esperan noticias sobre el estado del profesor Kim.

Al ver la expresión grave en los rostros del médico de urgencias y de la profesora Kim a través de las puertas de cristal, Seo-jung se preocupa de que la lesión pueda ser peor de lo esperado. Pero antes de que pueda investigar más, es interrumpida por la enfermera Ji, la enfermera de Geodae que fue vista discutiendo con el Dr. Moon en el episodio 1. Cuando Dong-joo vuelve con café para los dos, Seo-jung no aparece por ningún lado, porque está tomando el té con su antigua colega.

LEER  ¿Cuál es el costo de Netflix en Ecuador?

Hablan de sus vidas actuales y de la desaparición de Seo-jung hace seis años. Seo-jung se toca subrepticiamente la manga ante eso, pero dice que le va bien trabajando en un buen hospital lleno de gente estupenda. La enfermera Ji le dice que todas las enfermeras de Geodae sabían que Dong-joo estaba enamorado de ella y que se alegra de que se hayan encontrado.

Cuando un mensaje de texto ilumina el teléfono de la enfermera Ji, Seo-jung ve que el fondo de pantalla es un niño pequeño. La enfermera Ji dice que es su hijo de cinco años que se parece tanto a su padre, y mira cuidadosamente para ver la reacción de Seo-jung, pero como nunca se enteró de la relación de la enfermera Ji y el Dr. Moon, no reacciona. Con una cara que revela alivio mezclado con restos de culpa, la enfermera Ji le desea sinceramente a Seo-jung felicidad en su futuro.

El Dr. Do ordena a In-bum que regrese al Hospital Geodae ahora que la operación del director general Shin ha terminado. In-bum empieza a contarle una historia a su padre: de pequeño, siempre estaba más orgulloso de que le llamaran hijo de su padre que por su propio nombre. Cuando empezó a trabajar en el Hospital Doldam, se sintió ligeramente desconcertado porque era la primera vez que la gente le llamaba más por su nombre de pila que por «hijo del Dr. Do».

En el Hospital Doldam, la influencia y el poder de su padre no importaban, y fue entonces cuando In-bum se dio cuenta de su propia valía. Tras curar amorosamente la herida de su padre, In-bum se opone a él por primera vez en su vida. Expresa su deseo de vivir como él mismo y de ser reconocido por su propio valor como Do In-bum.

Incrédulo, el Dr. Do le pregunta si eso significa que quiere quedarse en el Hospital Doldam, e In-bum dice que sí. Se le saltan las lágrimas al desobedecer a su divino padre, pero In-bum se mantiene firme en su determinación. El Dr. Do le llama lastimosamente, pero In-bum no mira atrás y sale de la habitación.

La enfermera Oh, Ki-tae y el doctor Nam se preocupan por la muñeca del profesor Kim mientras cenan pizza. Ki-tae intenta que la enfermera Oh coma algo mientras él mismo engulle gran parte de la tarta.

Dong-joo y Seo-jung espían en la habitación del profesor Kim, donde los médicos hablan de su estado. Cuando ven a los neurólogos y cirujanos ortopédicos reunidos, sospechan lo peor. Intentan preguntar por el profesor Kim, pero aludiendo a la confidencialidad médico-paciente, nadie les dice nada.

Al día siguiente, en Doldam, un paciente se niega a ver a nadie más que al profesor Kim para su tratamiento. Su corpulento representante está fuera de la cortina, protegiendo a su cantante de la vista del público. El Dr. Song exige saber de qué va todo este alboroto y se alegra cuando Yeon-hwa le dice que el cantante se llama Nam Jin. Lo reconoce como la famosa estrella del trote de los años 70, y se emociona al conocer a la celebridad, pero el paciente exige ver sólo a la maestra Kim.

El Dr. Song le trae al Profesor Kim, pero cuando se descorren las cortinas, Nam Jin no es el Nam Jin que él esperaba. Es un imitador de Nam Jin que se hace llamar Num Jin. Le explica que tiene hemorroides, y la enfermera Oh y Ki-tae disimulan sus sonrisas.

Pero el profesor Kim centra su atención en el representante de Num Jin, que parece tener ictericia severa. Después de hacer un par de preguntas más, ordena a la doctora Song que se ocupe de la recuperación de Num Jin mientras examinan más detenidamente al gerente.

En la UCI, el director general Shin observa a su paciente vecino, el artista de manhwa, que garabatea desesperadamente. Cuando le pregunta qué está haciendo, el artista del manhwa le dice que quiere dibujar mientras le quede energía, porque no sabe cuál será su última obra maestra antes de morir.

Sigue dibujando cuando Seo-jung entra para ver cómo está el director general. Ella le dice que puede ser dado de alta en una sala fuera de la UCI, y él se alegra por la buena noticia. Cuando le pregunta en voz baja qué le pasa al artista de manhwa, ella le explica que necesita una operación de corazón, pero que, a diferencia del director Shin, no tiene dinero para ello. Esto hace que el CEO reflexione sobre su bendita situación.

En Urgencias, un paciente entra en shock anafiláctico, pero se estabiliza rápidamente gracias a los rápidos esfuerzos de In-bum e In-soo. Al revisar el historial del paciente, In-bum se da cuenta de que Yeon-hwa debía documentar las alergias del paciente, pero no anotó nada. Cuando la llama, la regaña duramente (por enésima vez) por cometer errores por descuido. La auxiliar de enfermería Park la defiende enérgicamente y tienen que llevar su discusión fuera.

Dong-joo y el profesor Kim discuten en su habitación sobre la tomografía de un paciente con cáncer de páncreas. Determinando que Dong-joo está preparado para la responsabilidad de esta cirugía, el profesor Kim le da la oportunidad de dirigir la operación, ya que de todas formas estará fuera de servicio durante un par de semanas mientras su muñeca se cura.

Dong-joo duda al principio, pero cuando se menciona el nombre de In-bum, aprovecha la oportunidad. Al salir de la oficina, Dong-joo ve al profesor Kim frotándose la muñeca y se pregunta si la lesión es más grave de lo que le habían dicho. Comparte sus dudas con Seo-jung y se preocupan juntos.

LEER  Creyente 2: Fecha de estreno en Netflix

Más tarde, cuando Seo-jung ve al profesor Kim luchando con un ratón de ordenador, su temor por su recuperación aumenta. Aunque responde obedientemente a todas sus preguntas sobre los pacientes, le lanza miradas aprensivas entre sus informes y acaba pidiéndole detalles sobre su lesión. Él le dice que no se preocupe, que si dice que está bien, es que estará bien.

Ella recuerda todas las veces que él le ha dicho esas mismas palabras: desde su primera lesión de muñeca en las montañas, pasando por sus tropiezos durante la operación del director general Shin, hasta su corte de muñeca autoinfligido por el trastorno de estrés postraumático. Se da cuenta de que sólo tiene que seguir creyendo en el Profesor Kim como ha hecho siempre, y todo irá bien. Así que sale de su encuentro con el ánimo muy animado.

También rememora su pasado juntos, desde sus primeros días en el Hospital Doldam como paciente hasta su persecución como su antigua alumna Jang Hyun-joo. Recuerda cómo entró orgullosa en su despacho con su primer certificado en la mano para pedirle trabajo, y cómo le preguntó tímidamente si quería obtener una segunda especialidad, obviamente intentando emularle. Sonríe al recordar lo lejos que ha llegado desde entonces.

In-bum y la enfermera auxiliar Park se pelean a gritos fuera de Urgencias por Yeon-hwa. Seo-jung y la enfermera Oh intentan detenerlos, pero nada calma sus iras.

In-bum pregunta qué derecho tiene la enfermera Park a sermonearle por su comportamiento con Yeon-hwa, preguntándose si la enfermera Park piensa que es el hermano o el novio de Yeon-hwa. Todo el personal del hospital (que estaba reunido para ver la pelea) dirige su atención a la señora en cuestión, que se limita a negar tímidamente con la cabeza.

Dong-joo (que va camino de convertirse en el mejor amigo de In-bum) empuja a In-bum a la sala de descanso y le pregunta por qué se mete con su maknae novato. Le pregunta si In-bum está enamorado de ella.

En otra habitación, Seo-jung y la enfermera Oh interrogan a Yeon-hwa sobre su relación con In-bum y/o la auxiliar de enfermería Park. Seo-jung está deliciosamente escandalizada ante el primer posible triángulo amoroso del Hospital Doldam. Yeon-hwa lo niega, e In-bum también dice que no le gusta Yeon-hwa de esa manera.

En conversaciones paralelas, In-bum y Yeon-hwa señalan a diferentes personas como sus parejas ideales: Seo-jung y Dong-joo, respectivamente. Ambos están atónitos por la noticia, y lo primero que hacen es buscarse para hablar de las nuevas revelaciones.

Cada uno le cuenta al otro lo que ha descubierto, y Dong-joo empieza con la pregunta: «¿Supondrá esto un problema entre nosotros?». Seo-jung dice que no, todavía un poco aturdida, y Dong-joo también afirma la misma postura. Una vez resuelto un posible problema romántico, ella se da la vuelta para marcharse, y él vuelve a decirle «te quiero», de esa manera tan casual pero sincera que tiene. Esta vez, ella no le empuja ni le dice que deje de decir cosas embarazosas, sino que acepta su amor con un sí y sonríe de vuelta al trabajo.

Mientras se dirige a Urgencias, ve y saluda al Dr. Do cuando llega al Hospital Doldam, pero él la ignora y pasa de largo sin devolverle el saludo. Se dirige a la habitación del CEO Shin, donde el CEO y la profesora Kim están hablando de su lesión en la muñeca. Cuando el director Shin pregunta sobre la pelea entre el profesor Kim y el Dr. Do, el profesor Kim responde que no es simplemente un asunto personal o una cuestión de bien y mal, sino una cuestión de deber como médico.

Pero entonces el Director Joo anuncia la entrada del Dr. Do, y el Profesor Kim se marcha.

Tan pronto como la puerta se cierra tras él, el Dr. Do se arrodilla para rogar al Director General Shin que le perdone por las falsas operaciones de identidad de las que el Profesor Kim le acusó, pero el Profesor Kim nunca entró en detalles sobre las fechorías del Dr. Do, así que es la primera vez que el Director General Shin oye hablar de ellas. Al darse cuenta de que ha cavado su propia tumba, el Dr. Do da un respingo y aprieta el puño. El profesor Kim, que estaba escuchando a escondidas, se marcha al oír al Dr. Do admitir su propia conducta corrupta.

Ki-tae da un discurso al personal de Doldam que se ha reunido en el restaurante de la batcueva del Dr. Nam para celebrar el fin de año. Todos se animan con bebidas y comida, pero el Dr. Song se da cuenta de que el profesor Kim no está allí. Está en Urgencias, atendiendo a pacientes de madrugada. Cuando sale, ve al Dr. Do sentado en el vestíbulo del Hospital Doldam.

Todavía perplejo por este hombre cuya moral no puede ser movida por la ambición o el dinero, el Dr. Do pregunta al Profesor Kim cuáles son sus motivaciones, y le pregunta qué pretende conseguir en este pequeño Hospital Doldam. El profesor Kim responde que es un romántico de corazón y que quiere ser un médico que salve vidas.

Quiere creer que hay otros como él que también quieren ser médicos solidarios en lugar de médicos con ánimo de lucro. Y le dice al Dr. Do que cree que In-bum podría ser uno de ellos, a lo que el Dr. Do suelta una suave risita. Se separan en términos mucho más amistosos que antes, comprendiendo mejor los puntos de vista del otro.

Seo-jung baila y canta con un micrófono de cuchara de soju mientras Dong-joo filma cada momento (casi se pueden ver los corazones saliéndole por los ojos). Justo cuando la enfermera Oh comenta que hay un silencio inusual en el hospital, suena su teléfono y le avisan de un accidente múltiple.

LEER  ¿Está Genie en Netflix? Película de comedia y fantasía navideña

A pesar de sus alegres festejos de un momento antes, todos los médicos y enfermeras, excepto la Dra. Song y Ki-tae, cogen sus batas para volver inmediatamente a Doldam y realizar sus respectivas tareas.

El profesor Kim divide las tareas, les asigna diferentes pacientes y mira a su equipo con orgullo.

La voz en off final de Dong-joo de fondo dice:

Los principios que la mayoría de la gente sabe que existen pero ignora mientras desea que otro los defienda. Vivir es recorrer un camino nuevo cada día y enfrentarse a la realidad, ya sea deseada o no. Aunque no hay una respuesta correcta para cada momento de la vida, el maestro Kim dijo una vez: «Nunca renuncies a buscar por qué vivimos. Si olvidas tu razón de vivir, se acabarán tus ideales románticos.

Poco después, el director Joo se acerca al artista de manhwa en la UCI para hablarle de un benefactor que quiere comprar su dibujo a cambio del coste de su operación. La emoción le invade al darse cuenta de que ahora podrá vivir.

Más tarde, el profesor Kim recibe un libro ilustrado sobre un avaricioso prestamista (CEO Shin) que caía mal a todo el mundo. Un día, cuando se desmayó de un ataque al corazón, nadie acudió a ayudarle. Sin embargo, apareció un médico moral que le salvó. La última pregunta del libro va dirigida al profesor Kim: «¿Recuerdas quién era?» Y el profesor Kim se ríe, indicando que sí se acuerda.

Epílogo

Una mujer (Kim Hye-soo) con un abrigo azul se detiene frente al Hospital Doldam y entra mientras suena música romántica de fondo. El profesor Kim ve su figura desde el fondo del pasillo, y su expresión muestra sorpresa y sentimientos profundos no resueltos. Ella se gira y le saluda con un: «Hola, cuánto tiempo».

Su rostro se ilumina con una cálida sonrisa. Un subtítulo en la parte inferior dice que la historia del primer amor de la profesora Kim continuará en el episodio especial precuela.

Comentarios finales

Sé que me voy a pasar la noche del martes viendo a la profesora Kim y a la agente Soo-hyun (Kim Hye-soo, Signal) haciéndose ojitos. Pero Han Seok-kyu ni siquiera necesitaba un interés amoroso para hacer de su médico romántico un personaje tan convincente y maravilloso. Llegué a respetarle tanto como actor después de ver cómo sus microexpresiones cambiaban de un momento a otro, reaccionando incluso a los diálogos o cambios argumentales más pequeños. Pero fue su personaje, el profesor Kim, el que realmente me robó el corazón. Me encantó cómo sus relaciones como mentor de Seo-jung, Dong-joo e In-bum eran diferentes y se desarrollaban para ayudarles a convertirse en la mejor versión de sí mismos.

Me gustó este drama porque no sólo captaba su «enseñanza», sino que también contaba la historia del crecimiento del propio profesor Kim a través de su trágica caída y su redención final. Me encantó cómo mostraba a todos los personajes con diferentes facetas complejas, de modo que al final nadie era bidimensional, sino individuos completos con diferentes motivaciones y sueños. Me gustó especialmente cómo pudimos ver mejor cómo el Dr. Do se convirtió en la persona inmoral que era a lo largo del drama. En su última conversación con la profesora Kim, le dijo que no podía cambiar el mundo quedándose en un hospital tan pequeño como Doldam. Si lees un poco más en profundidad sus comentarios, creo que el Dr. Do tenía sueños idealistas de cambiar el mundo y convertirlo en un lugar mejor, pero en algún punto del camino, perdió de vista su razón de vivir, y el mundo le cambió a él en su lugar.

La forma en que sonrió cuando la profesora Kim dijo que In-bum podría ser un médico idealista también me hizo saber que tal vez hay bondad incluso en la peor escoria del mundo, y me dejó con la esperanza de que tal vez In-bum podría ganar un mejor padre después de esta terrible experiencia. Hablando de mi gran cachorro, quería darle un abrazo enorme después de su enfrentamiento con su padre. No debe de haber sido fácil rechazar al hombre que ha gobernado tu vida desde que naciste, pero el valor de In-bum para seguir su propio camino me hizo llorar. Sabía que podía hacerlo.

Por supuesto, no faltó la pelea con la auxiliar de enfermería Park, que me hizo sospechar que podría haber un triángulo amoroso en el futuro de la ficción, pero me parece bien que las cosas acaben como acabaron. Cuando In-bum admitió su enamoramiento de Seo-jung y Yeon-hwa (por fin) admitió el suyo de Dong-joo, tuve un momento de «¡Ajá!», porque me había estado preguntando si esos arcos se resolverían alguna vez. Tampoco hubo muchas escenas de Seo-jung y Dong-joo en este episodio, pero creo que la discreción de su romance, salpicado de momentos de gestos inesperados y desgarradores, fue parte de su atractivo, y creo que la serie terminó bien su historia de amor.

Los escritores y el equipo de producción lograron dar a los talentosos artistas de manhwa y al cascarrabias director general resoluciones maravillosas para sus historias, lo cual aprecié. Definitivamente merecen un gran reconocimiento por crear un drama tan increíble que nos enseña a recordar siempre nuestras razones para llevar una vida buena y ética. Extrañaré terminar mis noches de los lunes y martes con las brillantes sonrisas del Profesor Kim iluminando mi pantalla, pero adiós, «Dr. Romántico», ¡los hemos amado!

¿De cuánta utilidad te ha parecido este contenido?

¡Haz clic en una estrella para puntuarlo!

Promedio de puntuación 0 / 5. Recuento de votos: 0

Hasta ahora, ¡no hay votos!. Sé el primero en puntuar este contenido.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *